El mundo de Aidich

Este puente he estado viendo capítulos de una serie británica llamada Bottom (la cual trata básicamente de dos ingleses locos, raros y salidos que viven juntos), y sin duda mi favorito es el de “Gas“. Sí, ya sé que está en inglés y blablabla… pero creo que hace gracia incluso si no se entiende todo lo que dicen.

Para los que se animen a verlo, voy a dejar los enlaces (el capítulo está dividido en 3 partes, 1, 2, y 3), y una breve explicación de lo que sucede: Ritchie y Eddie tienen una conexión de gas ilegal en su piso (roban la del vecino), así que cuando aparece el hombre del gas para mirar su contador (que está a 0), tienen que convencerle de que ellos no lo usan, y entretenerle a toda costa para que no vaya a casa del vecino esa tarde y descubra el empalme.

Aquí voy a poner un trocillo del capítulo. Dura menos de un minuto, es de cuando están intentando retener al Gas Man, y Ritchie se pone a contarle un cuento sobre… sobre unos pantalones XD

(mirad las caras que pone por favor)

“Nice trousers. They, they… remind me of a story I know. A long story. Lasts about 15 minutes. Erm… once upon a time, there was a big forest, and in the middle of the forest, there lived… some trousers… called Dave. Eh… well come along Eddie, we’re dying for some lovely cup of refreshing tea!!”